Prólogos ao Tomo I
PRÓLOGOS AO TOMO I
DAS CRÓNICAS DOS REIS DE CASTELA DOM PEDRO, DOM ENRIQUE II, DOM JUAN I E DOM ENRIQUE III,
REDIGIDAS POR D. PEDRO LOPEZ DE AYALA, CHANCELER MOR DE CASTELA,
COM AS EMENDAS DO SECRETÁRIO GERÓNIMO ZURITA,
E AS CORRECÇÕES E NOTAS ACRESCENTADAS POR DOM EUGÉNIO DE LLAGUNO AMÍROLA, CAVALEIRO DA ORDEM DE SANTIAGO, DA REAL ACADEMIA DE HISTÓRIA.
MADRID: IMPRENSA DE DOM ANTÓNIO DE SANCHA, ANO DE 1779.
Tábua dos Capítulos
ANO PRIMEIRO
1. Como elRei Dom Alfonso finou no arraial que tinha sobre Gibraltar.
2. Como depois que elRei Dom Alfonso finou no arraial de Gibraltar tomaram por Rei a seu filho, o Infante Dom Pedro, e como levaram o corpo delRei Dom Alfonso a Sevilla.
Ano Primeiro
EM NOME DE DEUS, AMÉM,
COMEÇA A CRÓNICA
DELREI DOM PEDRO,
FILHO DELREI DOM ALFONSO,
DÉCIMO DESTE NOME EM CASTELA.
Ano Segundo
Que foi ano do nascimento de Nosso Senhor Jesu-Christo de mil e trezentos cinquenta e um, e da Era de César, segundo o costume de Espanha, de mil trezentos e oitenta e nove, e da Criação do mundo, segundo a conta dos Hebreus, cinco mil cento e onze, e dos Árabes, em que Mahomad começou a sua seita, setecentos e cinquenta e três.
Ano Terceiro
Que foi ano do nascimento de Nosso Senhor Jesu-Christo de mil e trezentos cinquenta e dois, e da Era de César, segundo o costume de Espanha, de mil trezentos e noventa, e da Criação do mundo, segundo a conta dos Hebreus, cinco mil cento e doze, e dos Árabes, em que Mahomad começou a sua seita, setecentos e cinquenta e quatro.
Ano Quarto
Que foi ano do nascimento de Nosso Senhor Jesu-Christo de mil e trezentos cinquenta e três, e da Era de César, segundo o costume de Espanha, de mil trezentos noventa e um, e da Criação do mundo, segundo a conta dos Hebreus, cinco mil cento e treze, e dos Árabes, em que Mahomad começou sua seita, setecentos e cinquenta e cinco (1).